La magie de la Bretagne et de ses légendes souffle sur cet album prestigieux. On y retrouve tous les habitants légendaires des forêts et de la mer comme les fées, les lutins, les Marie Morgan, les Korils... On voyage sur l' île d Ouessant, l' île du Lock, au coeur des forêts bretonnes ou dans des villages reculés, des fermes et des grottes à travers huit belles histoires : « Les danseurs de la nuit », « Les Morgans de l' île d Ouessant », « Le lutin du rouet enchanté », « La semaine des Korils », « La fée des Houx », « Le peloton de fil », « La Groac h de l' île du Lok », « La grotte des korrigans ».