L'inspecteur Bayard doit partir sur une petite île de Mélanésie à la recherche de ses amis Sam Raflette et Mirabelle retenus prisonniers. Il va se retrouver en plein centre de Zyklopolis, une ville futuriste dirigée par le tyran fou Orseck Malmor.
