Comme tous les garçons de la dynastie des Lagardie, Juda accomplit, seul sur son voilier, le Voyage qui le conduira à l'âge d'homme. Mais le danger rôde parfois sur les mers des Antilles. Qui donc est Rio, le jeune métis du port d'Antigua? Esclave ou trafiquant? Assassin ou magicien?
Les deux adolescents s'affrontent et s'épaulent dans une périlleuse aventure qui à le goût du sel et du vent.
